每年天氣一轉冷,診所就多咗好多長者街坊:夜尿多咗、關節硬咗、血壓忽高忽低、手腳凍到瞓唔着。先講清楚中醫嘅角色:長者冬天嘅不適,好多係「陽氣不足、氣血運行慢」嘅表現,中醫可以透過調理體質、針灸艾灸同飲食作息建議,減輕呢啲不適;但血壓、心臟、糖尿呢類長期病一律以西醫為主,中醫係配合,唔係取代。呢篇文章講長者冬天嘅保暖重點、幾個常見問題嘅中醫睇法、飲食作息、跌倒預防,以及幾時要盡快睇西醫。

文章作者
洪煊宜 註冊中醫師
保暖重點部位:唔係著多幾件咁簡單
- 頸同後枕:中醫講「風從頸入」,後頸嘅風池、大椎一帶最易受寒,一凍就頭痛、肩頸硬。出街戴頸巾,瞓覺唔好對住窗縫。
- 腰腹:腰係腎嘅位置,腹部係脾胃嘅位置,兩處一凍,夜尿、肚痾、腰痠都會加劇。內衫要夠長遮到腰,瞓覺可用暖水袋(隔住毛巾)暖住肚臍下同腰後。
- 膝頭:退化性關節嘅長者,膝頭一凍就僵痛。冬天著長褲之外可加護膝,坐低睇電視時蓋張薄被。
- 腳:「寒從腳起」,腳底有湧泉穴,每晚溫水浸腳十五分鐘(水溫四十度左右,唔好燙),浸完即刻抹乾著襪;糖尿病患者浸腳前要先問醫生,水溫要用手肘試。
夜尿、關節僵硬、血壓波動:中醫點睇
夜尿多:冬天夜尿增加,中醫多數睇成腎陽不足、膀胱氣化無力,天氣凍身體出汗少,水分由小便排走亦係原因之一。調理方向係溫腎固攝,配合艾灸關元、氣海;日常晚飯後減少湯水、茶同生果,睡前兩小時唔飲嘢。如果夜尿突然增加、伴隨尿頻尿痛、尿量極多或者腳腫,要先睇西醫排除前列腺、泌尿感染同糖尿問題。
關節僵硬:朝早起身手指、膝頭硬到郁唔到,天氣凍時尤其明顯,中醫叫「寒凝經絡、氣血不通」。針灸、艾灸同溫經通絡嘅中藥可以改善循環,但更重要係每日活動:起床前喺床上先屈伸手指腳趾、轉腳踝各二十下,先落地。如果關節紅腫發熱、無故晨僵超過一小時,要排除類風濕或痛風。
血壓波動:天冷血管收縮,好多長者冬天血壓會升,或者朝早特別高。呢樣嘢一律以西醫為主:照時食降壓藥、每日固定時間量血壓並記錄,唔好自己加減藥。中醫嘅角色係配合——調理肝腎、改善睡眠同情緒,減少因為瞓得差、便秘用力而引起嘅血壓波動。如果出現頭痛劇烈、胸口翳痛、口齒不清、一邊手腳無力,要即刻去急症室。
冬天飲食作息
- 早餐要熱:一碗熱粥或者暖麥皮,比凍牛奶麵包更啱冬天嘅脾胃。
- 湯水平補為主:淮山、蓮子、杞子、瘦肉呢類平和材料每星期一至兩次;真正怕凍、手腳冰冷先考慮羊肉、當歸,血壓高、痛風嘅長者要先問醫師。
- 飲水要暖要夠:冬天唔覺口渴,但長者更易缺水,分開多次飲溫水,日間飲夠,夜晚少飲。
- 晚飯早啲食、少啲食:減少夜間反酸、夜尿同瞓唔着。
- 曬太陽:日間十一點至下午三點曬十五至二十分鐘,補陽氣亦有助鈣質吸收同情緒。
- 作息:冬天可以早啲瞓、遲少少起,但唔好成日賴床唔郁;朝早起床先坐床邊一分鐘再企起身,避免頭暈。
跌倒預防:冬天風險最高
衫著得厚、關節硬、地面濕、夜尿要摸黑去廁所,全部都係冬天跌倒嘅原因,而長者跌倒一次往往影響幾個月甚至幾年嘅活動能力。建議:屋企走廊同廁所裝夜燈,廁所加防滑墊同扶手;拖鞋要包踭、鞋底防滑;褲腳唔好過長;每日做十分鐘平衡練習(扶住枱邊單腳企、腳跟對腳尖行直線);有頭暈、視力減退、食緊安眠藥或降壓藥嘅長者,起身轉身要慢。針灸同推拿可以改善下肢肌力同關節活動度,對減少跌倒風險有幫助,但唔可以代替上面呢啲環境同習慣嘅改動。
幾時要盡快睇西醫
- 發燒、氣促、咳到有痰帶血——冬季肺炎對長者風險高,唔好等。
- 突然頭痛劇烈、講嘢不清、面歪、一邊手腳無力——中風徵狀,即刻急症室。
- 胸口翳痛、出冷汗、氣促——心臟問題,即刻急症室。
- 跌倒後髖部或腰痛到企唔起——要照片排除骨折。
- 夜尿突然大增、腳腫、體重短期內明顯升跌——排除腎、心、糖尿問題。
常見誤區
- 「凍就唔出街」:整個冬天留喺屋企唔郁,肌力同平衡會快速退化,反而更易跌。揀日頭最暖嘅時段出去行二十分鐘。
- 「進補就係食多啲肉」:長者脾胃運化慢,太油太補會滯,先平補後溫補。
- 「血壓正常咗就自己停藥」:降壓藥要由醫生調整,中醫調理唔等於可以停西藥。
- 「浸腳愈熱愈好」:長者皮膚感覺遲鈍,過熱會燙傷;糖尿病患者尤其要小心。
常見問題
長者冬天可唔可以做針灸、艾灸?
可以,而且冬天正正係適合溫經通絡嘅季節。針灸用嘅針好幼,一般長者都受得住;艾灸溫和,對怕凍、夜尿、關節僵硬嘅長者尤其合適。有心臟起搏器、皮膚感覺遲鈍或者正服用薄血藥嘅長者,求診時要先話俾醫師知。
食緊幾種西藥,可唔可以同時食中藥?
可以,但一定要帶齊西藥清單俾醫師睇。中西藥一般相隔一至兩小時服用,醫師會避開有相互作用嘅藥材,例如正服薄血藥嘅人會避開活血力強嘅藥。
長者一星期要嚟幾多次?
視乎情況:以調理為目標,一般每星期一次針灸或艾灸,配合內服中藥,四至六星期為一個階段;情況穩定後可以減至兩星期一次。行動不便嘅長者,可以由家人陪同,三間分店都有無障礙通道,預約時講聲就得。
可唔可以用長者醫療券?
可以。沙田、馬鞍山、土瓜灣三間分店都收長者醫療券,年滿六十五歲帶身份證嚟就用得,診金、中藥、針灸、推拿同天灸都可以用券支付,姑娘會喺付款前同你計清楚。詳情可睇長者醫療券專頁。
想幫屋企長者安排冬季調理,可先了解痛症與關節調理同艾灸與天灸嘅安排,收費詳見價目頁;三間分店均由註冊中醫師駐診,歡迎網上預約。
文章作者簡介
延伸閱讀
同一個題目下的其他文章
秋燥咳嗽、喉嚨乾點算?中醫分溫燥涼燥、潤肺食療同幾時要睇醫生
入秋之後乾咳、喉嚨乾、鼻乾皮膚乾一齊嚟,好多人以為只係天氣問題。朱杰生醫師講清楚秋燥點樣傷肺、溫燥同涼燥點分、乾咳同痰咳處理有咩唔同,再講雪梨百合沙參麥冬邊類人啱邊類人唔啱,以及咳到幾時一定要睇西醫。
閱讀 →天氣轉冷膝痛腰痛加劇?立冬前護膝護腰:保暖、艾灸、居家運動同幾時要照片
每年十一月一轉冷,膝頭同腰舊患就會一齊翻發。朱杰生醫師解釋點解寒冷會令痛症加劇、退化性膝關節同舊患腰痛冬天點自保、保暖艾灸同居家運動清單、長者跌倒風險,以及出現邊啲情況要先照片或者睇骨科。
閱讀 →流感季中醫預防:家有老人小朋友點做,疫苗同中醫並行
香港流感高峰多在十二月至三月,家中有長者或小朋友的最緊張。林純青醫師從中醫角度講解易感體質的三種類型、屋企的日常預防清單、疫苗與中醫調理如何並行,以及中招後幾時必須先看西醫。
閱讀 →
